Сёстры Соня и Драгана, перед тем как их отец ушёл на службу в армию в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать 8-миллиметровый видеодневник. Они снимают поверх старых плёнок, которые иногда мелькают среди новых сцен. Дни проходят, пока девушки запечатлевают на камеру тихую природу вокруг себя, мерцающее ночное небо во время авианалётов и шутят над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Всё меняется, когда в соседний дом из Белграда приезжают таинственный мальчик и его тихая сестра. Их появление привносит в жизнь Сони и Драганы новые дружеские связи, первые романтические переживания и разочарования, заставляя забыть о страхе перед военными действиями.
